{"data": {"awardID": "ffd838d2f8234af5951b6fbdf79282ed", "contractID": "UA-2024-10-16-000724-a-d1", "contractNumber": "2", "dateSigned": "2024-10-22T00:00:00+03:00", "dateModified": "2024-10-25T18:50:23.254770+03:00", "dateCreated": "2024-10-16T13:07:29.049473+03:00", "tender_id": "708effe12cb341b5a4a7d630e5b03a3f", "owner": "e-lot.com.ua", "period": {"startDate": "2024-10-22T00:00:00+03:00", "endDate": "2024-12-31T23:59:59+02:00"}, "status": "active", "buyer": {"name": "\u041e\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a 33349855", "name_en": "Test Company 33349855", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "33349855", "legalName": "\u041e\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a 33349855", "legalName_en": "Test Company 33349855"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0417\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430, 33", "locality": "\u041c\u0443\u043a\u0430\u0447\u0435\u0432\u043e", "region": "\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "15985", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "defense"}, "suppliers": [{"name": "42125815 \u041d\u0430\u0439\u043a\u0440\u0430\u0449\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f ", "name_en": "best company", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "42125815", "legalName": "42125815 \u041d\u0430\u0439\u043a\u0440\u0430\u0449\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f ", "legalName_en": "best company"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430, 64", "locality": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "61002", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "not specified"}], "items": [{"id": "6d9f7f3a9f03f8c6d0a11b3bf2883921", "description": "Test", "quantity": 1.0, "classification": {"description": "\u0421\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0444\u0435\u0440\u043c\u0435\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f, \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f \u0440\u0438\u0431\u0430\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043b\u0456\u0441\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0430 \u0441\u0443\u043f\u0443\u0442\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "03000000-1"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0417\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430, 33", "locality": "\u041c\u0443\u043a\u0430\u0447\u0435\u0432\u043e", "region": "\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "15985", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2024-12-31T23:59:59+02:00"}, "unit": {"name": "\u0432\u043e\u043b\u044c\u0442 AC", "code": "2G"}}], "value": {"amount": 10000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 10000.0}, "documents": [{"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "id": "8319708c49124c12b200549877e29972", "hash": "md5:fd179c4422babef7472f3262878dca83", "title": "\u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u0440\u0442 \u0424\u0456\u043d \u0414\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043b\u043e\u0442 1.png", "format": "image/png", "url": "https://lb-api-staging.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/221860d0879c409db67471a2422acac7/documents/8319708c49124c12b200549877e29972?download=48af359d28704dacbadf05c074e496a8", "documentOf": "contract", "datePublished": "2024-10-22T16:32:54.955184+03:00", "dateModified": "2024-10-22T16:32:54.955184+03:00"}, {"confidentiality": "public", "id": "b87562e43d824510bd7c4ec14d2547af", "hash": "md5:4c81a4f7705869e042b56b89f10ebdbf", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://lb-api-staging.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/221860d0879c409db67471a2422acac7/documents/b87562e43d824510bd7c4ec14d2547af?download=d166467f97f849a882d8e98989a36a5a", "documentOf": "contract", "datePublished": "2024-10-22T16:33:02.304290+03:00", "dateModified": "2024-10-22T16:33:02.304290+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "a57d743326eb484aad0b1b90ceb09c64", "hash": "md5:b240b6f3bfcc7f11b6907a73114b99ed", "title": "\u041a\u043e\u043d\u0432\u0435\u0440\u0442 \u041a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0456\u0438\u0306 \u0414\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0443\u0456\u0445 \u043b\u043e\u0442\u0456\u0432.png", "format": "image/png", "url": "https://lb-api-staging.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/221860d0879c409db67471a2422acac7/documents/6f3b22fa20d94fe0a3866eb98994908e?download=c23b0a31645d4cfc8e771770ec052c92", "documentOf": "change", "id": "6f3b22fa20d94fe0a3866eb98994908e", "datePublished": "2024-10-22T16:33:51.518572+03:00", "dateModified": "2024-10-22T16:33:51.518572+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "a57d743326eb484aad0b1b90ceb09c64", "hash": "md5:d3eb440959744a0cc83879ac622bc64a", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://lb-api-staging.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/221860d0879c409db67471a2422acac7/documents/2c46ae15ae2b425a81162db925e68cc9?download=0a570455dc234ef0bd945874aa2cc53c", "documentOf": "change", "id": "2c46ae15ae2b425a81162db925e68cc9", "datePublished": "2024-10-22T16:37:03.947448+03:00", "dateModified": "2024-10-22T16:37:03.947448+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "09add1d3525d495592a1c0b61832084b", "hash": "md5:71dd3125139efd2751263336bf0ab922", "title": "autor.png", "format": "image/png", "url": "https://lb-api-staging.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/221860d0879c409db67471a2422acac7/documents/9979b5d9638b4f74ba0ab506f06b917b?download=0d75ea3d11a64cf4b690616a30200ca5", "documentOf": "change", "id": "9979b5d9638b4f74ba0ab506f06b917b", "datePublished": "2024-10-22T17:42:02.457735+03:00", "dateModified": "2024-10-22T17:42:02.457735+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "09add1d3525d495592a1c0b61832084b", "hash": "md5:977cecbb5ac271f4057a75c5384389b3", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://lb-api-staging.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/221860d0879c409db67471a2422acac7/documents/78ffd93f43f5481bb9d93a0a075231f8?download=2f1d50c0e1464ff79d4d9cdf821f9bab", "documentOf": "change", "id": "78ffd93f43f5481bb9d93a0a075231f8", "datePublished": "2024-10-22T17:52:44.212324+03:00", "dateModified": "2024-10-22T17:52:44.212324+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "e7ea23d8a82344fd82244374857b6e4e", "hash": "md5:d85fca25ddac82bb109a918bf9517a56", "title": "1.png", "format": "image/png", "url": "https://lb-api-staging.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/221860d0879c409db67471a2422acac7/documents/f00272d66ce54967897fdbe46c54335a?download=c02c68736bcd4be1beab982f2800721c", "documentOf": "change", "id": "f00272d66ce54967897fdbe46c54335a", "datePublished": "2024-10-22T17:53:34.269088+03:00", "dateModified": "2024-10-22T17:53:34.269088+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "e7ea23d8a82344fd82244374857b6e4e", "hash": "md5:d85fca25ddac82bb109a918bf9517a56", "title": "1.png", "format": "image/png", "url": "https://lb-api-staging.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/221860d0879c409db67471a2422acac7/documents/9044ac764cba4726aa24947bc5433c01?download=c02c68736bcd4be1beab982f2800721c", "documentOf": "change", "id": "9044ac764cba4726aa24947bc5433c01", "datePublished": "2024-10-22T17:53:43.627854+03:00", "dateModified": "2024-10-22T17:53:43.627854+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "e7ea23d8a82344fd82244374857b6e4e", "hash": "md5:6042bf8cc7815875cc9e61ed6b4a4e38", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://lb-api-staging.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/221860d0879c409db67471a2422acac7/documents/ba1c8dbaa11647e289df949b75c4e2da?download=6e205375e20e4d73a330d58440128804", "documentOf": "change", "id": "ba1c8dbaa11647e289df949b75c4e2da", "datePublished": "2024-10-22T17:53:43.788019+03:00", "dateModified": "2024-10-22T17:53:43.788019+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "404f40df7a884fd7839376441c07fe9d", "hash": "md5:c3248e8e6abeabcc23c49ad3e142c50d", "title": "1024.png", "format": "image/png", "url": "https://lb-api-staging.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/221860d0879c409db67471a2422acac7/documents/64574d6036924d34964533464b417d96?download=437e82b822ef4ee0a9a4e7acef4147aa", "documentOf": "change", "id": "64574d6036924d34964533464b417d96", "datePublished": "2024-10-25T18:25:08.516002+03:00", "dateModified": "2024-10-25T18:25:08.516002+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "404f40df7a884fd7839376441c07fe9d", "hash": "md5:c3248e8e6abeabcc23c49ad3e142c50d", "title": "1024.png", "format": "image/png", "url": "https://lb-api-staging.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/221860d0879c409db67471a2422acac7/documents/688140758c9a491aa0baf4e3f0fa5b59?download=437e82b822ef4ee0a9a4e7acef4147aa", "documentOf": "change", "id": "688140758c9a491aa0baf4e3f0fa5b59", "datePublished": "2024-10-25T18:25:18.016437+03:00", "dateModified": "2024-10-25T18:25:18.016437+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "404f40df7a884fd7839376441c07fe9d", "hash": "md5:bdad4b05bd0b365a5068701905310167", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://lb-api-staging.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/221860d0879c409db67471a2422acac7/documents/1361dfa119a44eb59d842562248f2ecc?download=a3066310d82947eba018ceab22e10315", "documentOf": "change", "id": "1361dfa119a44eb59d842562248f2ecc", "datePublished": "2024-10-25T18:25:18.181533+03:00", "dateModified": "2024-10-25T18:25:18.181533+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "508ede5b7f59413c93a53a3923d27c86", "hash": "md5:c3248e8e6abeabcc23c49ad3e142c50d", "title": "1024.png", "format": "image/png", "url": "https://lb-api-staging.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/221860d0879c409db67471a2422acac7/documents/e355b3eac4624a39948cd05d7bde547d?download=06f5af54e87a411d85c7c40eb4b59d78", "documentOf": "change", "id": "e355b3eac4624a39948cd05d7bde547d", "datePublished": "2024-10-25T18:26:56.724623+03:00", "dateModified": "2024-10-25T18:26:56.724623+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "508ede5b7f59413c93a53a3923d27c86", "hash": "md5:c3248e8e6abeabcc23c49ad3e142c50d", "title": "1024.png", "format": "image/png", "url": "https://lb-api-staging.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/221860d0879c409db67471a2422acac7/documents/3e72dc3eab9b47c893fdeeaa2350e7db?download=06f5af54e87a411d85c7c40eb4b59d78", "documentOf": "change", "id": "3e72dc3eab9b47c893fdeeaa2350e7db", "datePublished": "2024-10-25T18:27:07.077246+03:00", "dateModified": "2024-10-25T18:27:07.077246+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "508ede5b7f59413c93a53a3923d27c86", "hash": "md5:dcedad6a567b68826a1439fdc8d2e465", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://lb-api-staging.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/221860d0879c409db67471a2422acac7/documents/5f4a71979b2f4147a74c2e5a3dd82a05?download=57d1b2ccfcd745919949726a64aa1c15", "documentOf": "change", "id": "5f4a71979b2f4147a74c2e5a3dd82a05", "datePublished": "2024-10-25T18:27:07.254434+03:00", "dateModified": "2024-10-25T18:27:07.254434+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "e2d6177fb4ca4f039dd6e60bdfadbcf4", "hash": "md5:c3248e8e6abeabcc23c49ad3e142c50d", "title": "1024.png", "format": "image/png", "url": "https://lb-api-staging.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/221860d0879c409db67471a2422acac7/documents/1820e76b178649459573acb55677356a?download=98024c2de4b040759a1b43749a535ac5", "documentOf": "change", "id": "1820e76b178649459573acb55677356a", "datePublished": "2024-10-25T18:30:09.344928+03:00", "dateModified": "2024-10-25T18:30:09.344928+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "e2d6177fb4ca4f039dd6e60bdfadbcf4", "hash": "md5:c3248e8e6abeabcc23c49ad3e142c50d", "title": "1024.png", "format": "image/png", "url": "https://lb-api-staging.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/221860d0879c409db67471a2422acac7/documents/27bab8f4923546268b24a11c22aa0f63?download=98024c2de4b040759a1b43749a535ac5", "documentOf": "change", "id": "27bab8f4923546268b24a11c22aa0f63", "datePublished": "2024-10-25T18:30:19.162446+03:00", "dateModified": "2024-10-25T18:30:19.162446+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "e2d6177fb4ca4f039dd6e60bdfadbcf4", "hash": "md5:e8feb725f5cd091708de3762e12e001e", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://lb-api-staging.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/221860d0879c409db67471a2422acac7/documents/00adffb863ca409ebb9d7c5882f0e11b?download=56065a52016e4ef39604e9ab98f1afa1", "documentOf": "change", "id": "00adffb863ca409ebb9d7c5882f0e11b", "datePublished": "2024-10-25T18:30:19.339792+03:00", "dateModified": "2024-10-25T18:30:19.339792+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "e33844cad77a47c5a90c4d89d5bc17d0", "hash": "md5:c3248e8e6abeabcc23c49ad3e142c50d", "title": "1024.png", "format": "image/png", "url": "https://lb-api-staging.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/221860d0879c409db67471a2422acac7/documents/80ee09ac704c45b1b3d298671db8ebe2?download=8b34f00a697b44de9f4101e80e4fe9a2", "documentOf": "change", "id": "80ee09ac704c45b1b3d298671db8ebe2", "datePublished": "2024-10-25T18:34:44.161891+03:00", "dateModified": "2024-10-25T18:34:44.161891+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "e33844cad77a47c5a90c4d89d5bc17d0", "hash": "md5:c3248e8e6abeabcc23c49ad3e142c50d", "title": "1024.png", "format": "image/png", "url": "https://lb-api-staging.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/221860d0879c409db67471a2422acac7/documents/0af69425097e462399567e39e92ac0ea?download=8b34f00a697b44de9f4101e80e4fe9a2", "documentOf": "change", "id": "0af69425097e462399567e39e92ac0ea", "datePublished": "2024-10-25T18:34:53.528151+03:00", "dateModified": "2024-10-25T18:34:53.528151+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "e33844cad77a47c5a90c4d89d5bc17d0", "hash": "md5:d2b5d5cb48df96a43d711fe6d5b89365", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://lb-api-staging.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/221860d0879c409db67471a2422acac7/documents/2047b9a9c5ed46fbba783f948326af57?download=4cd3e0a022cb448aa22e2ccc8439dda7", "documentOf": "change", "id": "2047b9a9c5ed46fbba783f948326af57", "datePublished": "2024-10-25T18:34:53.712424+03:00", "dateModified": "2024-10-25T18:34:53.712424+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "c17f805e45ae4f3f89f69c3e99cc53e2", "hash": "md5:c3248e8e6abeabcc23c49ad3e142c50d", "title": "1024.png", "format": "image/png", "url": "https://lb-api-staging.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/221860d0879c409db67471a2422acac7/documents/a0b9d766ead549498505db1bc6a7338d?download=a43be8cbcaa04c5787ce8c1ce60c0a3d", "documentOf": "change", "id": "a0b9d766ead549498505db1bc6a7338d", "datePublished": "2024-10-25T18:35:58.640216+03:00", "dateModified": "2024-10-25T18:35:58.640216+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "c17f805e45ae4f3f89f69c3e99cc53e2", "hash": "md5:c3248e8e6abeabcc23c49ad3e142c50d", "title": "1024.png", "format": "image/png", "url": "https://lb-api-staging.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/221860d0879c409db67471a2422acac7/documents/7645dff6b4f94c1cafa651454f104727?download=a43be8cbcaa04c5787ce8c1ce60c0a3d", "documentOf": "change", "id": "7645dff6b4f94c1cafa651454f104727", "datePublished": "2024-10-25T18:36:09.125003+03:00", "dateModified": "2024-10-25T18:36:09.125003+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "c17f805e45ae4f3f89f69c3e99cc53e2", "hash": "md5:cbff3be350c836b04a8cf169c04e0238", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://lb-api-staging.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/221860d0879c409db67471a2422acac7/documents/56551baa6ff74792816802e9968f74dd?download=865fad0dfdb94637bc9ed66f6b9c148f", "documentOf": "change", "id": "56551baa6ff74792816802e9968f74dd", "datePublished": "2024-10-25T18:36:09.309837+03:00", "dateModified": "2024-10-25T18:36:09.309837+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "3afeb29848094e419e88ab5b7b0fa3eb", "hash": "md5:c3248e8e6abeabcc23c49ad3e142c50d", "title": "1024.png", "format": "image/png", "url": "https://lb-api-staging.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/221860d0879c409db67471a2422acac7/documents/0d88e23ea15c4a288e531911def6099e?download=17a8c6ca6c0947fba336501eba444ee3", "documentOf": "change", "id": "0d88e23ea15c4a288e531911def6099e", "datePublished": "2024-10-25T18:45:49.831652+03:00", "dateModified": "2024-10-25T18:45:49.831652+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "3afeb29848094e419e88ab5b7b0fa3eb", "hash": "md5:c3248e8e6abeabcc23c49ad3e142c50d", "title": "1024.png", "format": "image/png", "url": "https://lb-api-staging.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/221860d0879c409db67471a2422acac7/documents/d39a5b7ff31c416897aaae8ee20ca2c3?download=17a8c6ca6c0947fba336501eba444ee3", "documentOf": "change", "id": "d39a5b7ff31c416897aaae8ee20ca2c3", "datePublished": "2024-10-25T18:46:00.054619+03:00", "dateModified": "2024-10-25T18:46:00.054619+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "3afeb29848094e419e88ab5b7b0fa3eb", "hash": "md5:30e211c63609b9057bc815ba91894c1a", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://lb-api-staging.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/221860d0879c409db67471a2422acac7/documents/0612e6643917460aae1c3ce6c7f617d4?download=f988e966da374f88b82432d4eadaed0d", "documentOf": "change", "id": "0612e6643917460aae1c3ce6c7f617d4", "datePublished": "2024-10-25T18:46:00.224304+03:00", "dateModified": "2024-10-25T18:46:00.224304+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "aa5d83a8f3854db2a3a683a1cec697e9", "hash": "md5:c3248e8e6abeabcc23c49ad3e142c50d", "title": "1024.png", "format": "image/png", "url": "https://lb-api-staging.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/221860d0879c409db67471a2422acac7/documents/3a0caa3608274c3fa2be1546f0d5cd5d?download=57e156717b5b4c25a358ae73ee01c478", "documentOf": "change", "id": "3a0caa3608274c3fa2be1546f0d5cd5d", "datePublished": "2024-10-25T18:50:13.249700+03:00", "dateModified": "2024-10-25T18:50:13.249700+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "aa5d83a8f3854db2a3a683a1cec697e9", "hash": "md5:9d580501a043924c7043d5d342430e6e", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://lb-api-staging.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/221860d0879c409db67471a2422acac7/documents/2761f935adec41cc9c0f98c1e53adabc?download=36d17345fe734b5d82146b0e8b124e83", "documentOf": "change", "id": "2761f935adec41cc9c0f98c1e53adabc", "datePublished": "2024-10-25T18:50:23.083549+03:00", "dateModified": "2024-10-25T18:50:23.083549+03:00"}], "date": "2024-10-22T16:33:02.822210+03:00", "changes": [{"rationale": "\u0432\u0430\u043c\u0432\u0430\u043f\u0442\u0440\u043f\u0440 \u043a\u0430\u043f\u0440\u043f\u0440\u0430\u0442", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "22", "dateSigned": "2024-10-22T16:33:17+03:00", "id": "a57d743326eb484aad0b1b90ceb09c64", "status": "active", "date": "2024-10-22T16:37:04.114000+03:00"}, {"rationale": "Test", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2024-10-22T17:38:40+03:00", "id": "09add1d3525d495592a1c0b61832084b", "status": "active", "date": "2024-10-22T17:52:44.373000+03:00"}, {"rationale": "Test", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2024-10-22T17:52:56+03:00", "id": "e7ea23d8a82344fd82244374857b6e4e", "status": "active", "date": "2024-10-22T17:53:43.968000+03:00"}, {"rationale": "wefef", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2024-10-25T18:24:31+03:00", "id": "404f40df7a884fd7839376441c07fe9d", "status": "active", "date": "2024-10-25T18:25:18.354000+03:00"}, {"rationale": "wefewf", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2024-10-25T18:26:34+03:00", "id": "508ede5b7f59413c93a53a3923d27c86", "status": "active", "date": "2024-10-25T18:27:07.419000+03:00"}, {"rationale": "test", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2024-10-25T18:29:38+03:00", "id": "e2d6177fb4ca4f039dd6e60bdfadbcf4", "status": "active", "date": "2024-10-25T18:30:19.508000+03:00"}, {"rationale": "ewfewf", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2024-10-25T18:34:20+03:00", "id": "e33844cad77a47c5a90c4d89d5bc17d0", "status": "active", "date": "2024-10-25T18:34:53.888000+03:00"}, {"rationale": "wefewf", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2024-10-25T18:35:43+03:00", "id": "c17f805e45ae4f3f89f69c3e99cc53e2", "status": "active", "date": "2024-10-25T18:36:09.484000+03:00"}, {"rationale": "wefewf", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2024-10-25T18:45:25+03:00", "id": "3afeb29848094e419e88ab5b7b0fa3eb", "status": "active", "date": "2024-10-25T18:46:00.394000+03:00"}, {"rationale": "rg2323", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2024-10-25T18:49:45+03:00", "id": "aa5d83a8f3854db2a3a683a1cec697e9", "status": "active", "date": "2024-10-25T18:50:23.255000+03:00"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\""}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\""}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\""}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\""}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\""}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\""}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\""}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\""}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\""}}, "id": "221860d0879c409db67471a2422acac7"}, "config": {"restricted": false}}